portfolio details

Project Description

Marketing Translation

In a global marketplace of fierce competitors, you need every advantage as you launch or promote your service or product. This is especially important if you are launching or promoting in a foreign language. At Magic of Word, we have helped hundreds of clients with their marketing translation needs. Whether you need to translate a brochure, print ads or more elaborate multimedia presentations, Magic of Word has experienced professionals to deal with the full range of marketing translation services.

Localizing Your Marketing Message

In addition to straight marketing translation services, Magic of Word also works with its clients to tailor their message in order to address a particular market segment.

Marketing translation is not a simple translation from one language to another, but entails the reflection of the marketing message in the target language with the consideration of its unique cultural traits, specific style and needs of the recipient. This is therefore a service requiring a special manner of thinking on the part of the translator in the creation of a new text in the target language.

Marketing Translator Team

All of our marketing translators have access to translation memories, dictionaries and industry-specific terms, ensuring that each translation is both accurate and consistent across even the largest projects.

All Magic of Word translators are bound by a commercial confidentiality and corporate nondisclosure agreement. Magic of Word takes confidentiality and security issues very seriously. All translations remain confidential.